Claudia Porchietto, a capo dell''opposizione nel consiglio provinciale di Torino, fa qualche riflessione sull'attuale situazione imprenditoriale della provincia di Torino, coadiuvata da numerose segnalazioni provenienti direttamente dal territorio e dichiara di essere alla ricerca di nuove strade per uscire in tempi brevi dalla crisi

Fronteggiare la crisi rappresenta uno dei problemi piè urgenti per tutto il territorio proprio nel giorno in cui Obama e la BCE lanciano un fascio di luce sulla possibile uscita a breve dalla crisi mondiale. A livello provinciale Claudia Porchietto, ex presidente Api (Associazione piccole e medie imprese) di Torino e a capo dell''opposizione nel consiglio provinciale torinese, è molto attenta alla realtà   imprenditoriale locale, della cui attuale situazione fa un'analisi precisa e per la quale sta cercando soluzioni ritagliate sulle peculiarità   e sulle esigenze dell'area.

“In questo momento” dichiara la Porchietto “il clima è di trepidante attesa per l'autunno ma non si percepiscono ancora segnali di positività   sul territorio. Credo che sia fondamentale puntare l'attenzione soprattutto sulle migliaia di piccolissime aziende, spesso a conduzione familiare, che oggi, per un problema di rapporto con il sistema bancario, rischiano di chiudere. E' un problema molto sentito dal territorio: su Facebook, ad esempio, ho ricevuto numerose segnalazioni tra le quali quella di Gaia che parla delle eterne tempistiche (6-8 mesi) per fare arrivare i fondi alle aziende.

E' infatti la Regione, spiega Gaia, che si fa garante in parte o in toto del finanziamento concesso alle imprese, che perè impiega in media (e quando va bene) circa 6-8 mesi per erogarli. Contemporaneamente, mi ha sempre fatto presente Gaia, le banche non concedono piè i pre-finanziamenti che fino ad un anno fa venivano concessi perchè non vogliono esporsi per il tempo che passa tra il pre-finanziamento e l’erogazione dei fondi regionali.
In questa situazione le aziende, in attesa dei fondi, si trovano a dover licenziare, ad indebitarsi piè di quello che possono saldare oppure a chiudere sia nel caso in cui si trovino in difficoltà   sia nel caso in cui abbiano richiesto i fondi per ampliare l'attività   e creare nuovi posti di lavoro.

In questo momento sono convinta che sia piè che mai necessario intraprendere azioni che consentano di preservare le imprese; oggi non si puè pensare di aiutarle a sviluppare nuovi mercati, si deve riuscire solamente a salvare le aziende dal fallimento, dalla messa in liquidazione o dalla chiusura supportandole nei confronti del sistema bancario e ricreando le condizioni affinchè a un imprenditore venga ancora voglia di produrre sul territorio.

Quello che sto cercando di ottenere sono interventi ad hoc per il territorio, sfruttando ad esempio l'effetto àƒ¢à¢â€š¬à‹Å“alta velocità  '. Servono opere di compensazione che non dovrebbero essere gestite soltanto dagli enti locali, bensì controllate da un tavolo formato dalle associazioni imprenditoriali, dagli enti del territorio (i Comuni), dalla Regione e dalla Provincia.
Sono alla ricerca insomma di nuove vie per il territorio e sto provando ad identificare interventi normativi specifici e ad hoc per la provincia di Torino che siano utili al nostro territorio e non solo di interesse nazionale come i decreti anticrisi”.

http://www.claudiaporchietto.it

Il Monte Bondone è sempre stato terra di sfide per gli sportivi. Domenica 9 agosto toccherà   ad una nuova edizione della Gran Fondo Charly Gaul. A spingere sui pedali sono attesi oltre 1000 appassionati di ciclismo, soprattutto quelli che amano le dure salite.
A differenza del passato, la salita della GF Charly Gaul quest'anno è concentrata tutta sul Monte Bondone, quella che ricorda ancora l'impresa del lussemburghese durante la tappa del 1956 del Giro d'Italia.

Sono due le proposte, la Gran Fondo con i suoi 142 chilometri che esprimono un dislivello di 3.050 metri e la medio fondo con 90 km e 1.650 metri di dislivello. In comune per i due percorsi ci sono la partenza in Piazza Duomo a Trento, e l'arrivo a Vason, in cima alla salita del Monte Bondone. Anche i primi chilometri di gara sono gli stessi per i due tracciati, una pedalata “leggera” dalla città   fino a Rovereto passando per Mattarello, poi il ritorno fino ad Aldeno, dove le due gare si divideranno.
La piè impegnativa affronta una prima ascesa sul Bondone transitando per Garniga e raggiungendo le Viote, per poi scendere in Valle dei Laghi e risalire il Monte Bondone da Sopramonte. La medio fondo da Aldeno ritorna a Mattarello e affronta la salita delle Novaline, poi ritorna in città   e sale da Montevideo fino a Vason.
La “salita Charly Gaul” sarà   cronometrata per i partecipanti alla medio fondo, e per il vincitore ci sarà   in palio il Trofeo Bergner Brau.

Altre info su: www.bicinews.net

1.370 gli iscritti alla “Vecia Ferovia dela Val de Fiemme” al via domenica 2 agosto in Val di Fiemme (Tn).
I due colombiani Mario Alberto Rojas e Julian Becerra Medina affronteranno il team della Scott che schiera Hofer, Degasperi, Bianchi e Bettelli, senza perdere di vista Massimiliano Milan o gli outsiders nella lunga lista dei partenti. Proprio a mezzogiorno è arrivata anche la particolare adesione di Antonio Corradini, il trentino specialista delle granfondo su strada e recente vincitore anche della Marcialonga Cycling; sarà   curioso ammirarlo in “off road”.
Mancano gli altri elite da primo ring, tenuti lontani da un regolamento che vieta ai top 15 del ranking nazionale di partecipare alla gara trentina perchà © in concomitanza con un appuntamento nazionale di cross country.
In compenso, la gara femminile si annuncia piè frizzante del solito: Michela Benzoni e Anna Ferrari ci saranno insieme ad altre due atlete, ciascuna con un bel carico di medaglie olimpiche e mondiali al collo, che reclamano i riflettori.
Paola Pezzo domenica scorsa, alla precedente tappa di Trentino MTB, è stata “battuta” da Anna Ferrari, potrebbe essere la gara della rivincita. Dal canto suo Katerina Neumannova àƒ¢à¢â€š¬à¢â‚¬Å“ che le pregiate medaglie le ha conquistate nello sci di fondo – non gareggia piè nella mtb da qualche anno, presa dagli impegni dello sci e successivamente dall'incarico di presidente del comitato dei campionati mondiali di sci nordico di Liberec 2009. Piè volte campionessa di mtb in Repubblica Ceca negli anni àƒ¢à¢â€š¬à‹Å“90, la Neumannova ha partecipato anche alle Olimpiadi di Atlanta, proprio quando Paola Pezzo stupì il mondo con il suo primo oro olimpico. La campionessa ceca è in Trentino da qualche giorno e si sta preparando per questa gara. Lei afferma che sarà   al via solo per godersi una giornata sui pedali. Staremo a vedere.
Di campioni celebri ce ne sono altri, in particolare l'iridato di Renaix '88 Maurizio Fondriest, affezionato partecipante della Vecia Ferovia dela Val de Fiemme ormai da anni.

Altre info su: www.bicinews.net

Venerdì 7 AGOSTO 2009, ore 16,30
Stabilimento LA CAPANNINA – Lavinio
interverrà   Il regista Antonio Racioppi

Il reperto archeologico piè antico e misterioso della storia sta per essere ritrovato. Il leggendario Calendario Maya batte gli ultimi rintocchi della Quinta Era del Sole. L’Età   dell’Oro terminerà   il 21 dicembre 2012. Un oscuro complotto, le cui origini risalgono al periodo precristiano e alla costruzione del Tempio di Re Salomone, ha attraversato gli anni bui del Medioevo fino a trasformarsi in una cospirazione mondiale ordita dalla piè influente società   segreta della storia: la massoneria.
Nell’ultima estate dell’Era dei Pesci, i cinque membri piè in vista dell’alta società   di Anzio tenteranno di entrare in possesso dell’antico reperto, il Teschio di Cristallo, in grado di garantire ricchezza e potere al di sopra di chiunque altro. Uno dopo l’altro, perè, quattro di loro vengono uccisi misteriosamente. Sarà   l’aura di profonda sfortuna che avvolge il Teschio oppure la missone di un uomo posto a protezopne delle sorti del genere umano, un Guardiano, con altri obiettivi e altri scopi, il quale sa che, spesso, il tempo ha molto piè valore del denaro.

Giorgia Maria Righi è nata nel 1968 a Roma e vive ad Anzio dove lavora nella sede Inps locale. Sposata con due bambini, è appassionata di storia, archeologia, egittologia e scienza. Nel 2007 ha esordito con il romanzo-saggio La Chiave della Vita.

Gruppo Albatros Il Filo
Ufficio Stampa
Valeria Bergamaschi
telefono 0761/344202
valeria.bergamaschi@ilfiloonline.it
www.gruppoalbatrosilfilo.it

Fanpage è la nuova piattaforma di nanopublishing realizzata da Ciaopeople che esordisce con la pagina dedicata alle quattro ruote

28 luglio 2009 – Ciaopeople sfruttando le proprie competenze nei settori del nanopubloshing e del microblogging ha realizzato una nuova iniziativa chiamata Fanpage, uno spazio tematico sviluppato dai suoi appassionati sostenitori, che potranno interagire con il sito proponendo idee o scrivendo dei redazionali di proprio pugno. Il valore aggiunto sarà dato dalla possibilità di condivisione del materiale sui vari social network, come Facebook, Twitter o MySpace, e sui blog, che estenderà l’iniziativa anche ai singoli contatti di ogni fan.

Un modo incisivo per entrare nel mondo del Web 2.0, fatto di partecipazione e condivisione, dove non si è confinati nel ruolo di spettatori passivi e dove le proprie passioni diventano protagoniste. Abbiamo chiesto a Gianluca Cozzolino, CEO di Ciaopeople srl, di illustrare in poche parole il punto di partenza e le finalità di questa nuova sfida: "Fanpage nasce dalla nostra esperienza di nanopublishing sviluppata in questi anni con il nostro magazine. Con questo naming, così caro al mondo del socialnetworking, andiamo a coniugare i nostri due know-how più consolidati: il social network e il nanopublishing. Entro dicembre prevediamo la messa on line di sette fanpage su tematiche verticali di prim’ordine che ci permettano nei mesi a seguire un buon grado di monetizzazione. Le fanpage sono magazine partecipativi, dove l’utente o meglio il fan, diventa il vero protagonista dell’attività, anticipando quel fenomeno, che già sta avvenendo sotto i nostri occhi, che consegnerà all’utenza della rete la consapevolezza di essere il primo attore di un processo fatto di partecipazione e condivisione".

La prima Fanpage, rivolta al mondo delle auto e a tutti i fanatici delle quatto ruote, già disponibile online.

Davide Nunziante
press office www.ciaopeople.com
dnunziante [at] ciaopeople.com

Fassa Bortolo fa parte di “trevisoxL'AQUILA”, il progetto che coinvolge oltre 40 aziende per la donazione di un nuovo asilo nido destinato al Comune di Poggio Picenze (AQ), paese fortemente danneggiato dal tragico terremoto dello scorso 6 aprile.

Fassa Bortolo, azienda leader in Italia nel settore delle soluzioni per l'edilizia, partecipa alla costruzione dell'edificio con la donazione dei prodotti del Sistema Cappotto da utilizzare per l'isolamento termico e della Linea Massetti con il massetto autolivellante SA 500 posato su sistema di riscaldamento a pavimento e con la propria linea di pitture e rivestimenti per interni ed esterni.

Fassa Bortolo offrirà   anche il proprio servizio di consulenza tecnica e assistenza in cantiere per il miglior utilizzo dei prodotti e un pronto intervento sugli impianti e sulle attrezzature.

Sarà   un nido costruito con le piè moderne tecniche di bioedilizia: verranno infatti utilizzati prodotti in linea con i parametri di sostenibilità   ambientale oltre che di risparmio energetico.

Le varie fasi di costruzione dell'edificio possono essere seguite sul sito appositamente creato www.trevisoxlaquila.org dove è possibile fare degli approfondimenti sugli aspetti tecnici e sulle aziende partecipanti alla costruzione dell'edificio la cui consegna alla comunità   locale è prevista per il 30 settembre
2009.

Secondo i dati pubblicati dal pannello Nielsen Online del mese di Giugno 2009, il sito Meridiana è primo tra le compagnie areee italiane, precedendo anche Alitalia. Con 864mila unique visitors censiti nel mese, meridiana.com si conferma un ottimo punto di riferimento per gli utenti che cercano voli. In base all'analisi demografica elaborata da Nielsen, i nostri utenti si dividono quasi equamente tra uomini e donne, con 445mila donne e 419mila uomini. La fascia di età   a cui appartengono la maggior parte di loro è quella che va dai 35 ai 49 anni, con 322mila utenti. Meridiana sta crescendo insieme alla propria audience, che sceglie il nostro sito perchè è sicuro, facile da usare e offre una buona combinazione di prodotti e servizi.

Nelle iniziative dell'online marketing intraprese dalla compagnia, il prodotto è il cardine delle attività  .
Il Gruppo Meridiana si muove ormai da anni a 360 gradi con una presenza costante sia sui motori di ricerca e nei programmi di affiliazione, sia con le piè tradizionali campagne di display advertising. In entrambi i casi, infatti, solo con una costante attenzione al binomio prezzo/destinazione è possibile ottenere il sicuro ritorno dell'investimento ed un significativo incremento delle vendite.

Il percorso di crescita del portale Meridiana-Eurofly è passato da un sito disegnato specificatamente per le esigenze di una compagnia aerea regionale ad un portale che offre il prodotto nazionale, internazionale ed intercontinentale del Gruppo attraverso tecnologie e funzionalità   innovative sia nel campo web che in quello mobile. Quest'ultimo, infatti è da considerarsi la prossima frontiera del commercio digitale: la compagnia sta facendo importanti investimenti per il futuro ma già   ora in Meridiana.mobi è possibile sia l'acquisto dei biglietti aerei Meridiana-Eurofly che il check in.

Gli ottimi risultati evidenziati dalle statistiche Nielsen sono possibili oltre agli sforzi profusi dal settore di sviluppo tecnologico, anche grazie alle diverse iniziative commerciali proposte da meridiana.com che spaziano dalle proposte speciali di importanti partner quali Wokita e Europcar alla possibilità   di partecipare ad aste al ribasso e acquistare tutto ciè che sia necessario per organizzare un viaggio nelle sezioni Aste ed EShop.

La proposta di Gp.Studios per i pubblici esercizi

Il video ha invaso le nostre vite, il video è dappertutto, il video accompagna ogni nostra attività  .
A cosa è dovuto tutto questo successo? Semplice: il video è facilmente fruibile (la maggioranza di noi possiede supporti video come lettori dvd, pc, etc..), il video si diffonde rapidamente (si pensi al fenomeno di You Tube), il video si costruisce in modo semplice (tramite videocamere, fotocamere, cellulari etc..), il video comunica in modo immediato attraverso gestualità   e voce.
Per tutti questi motivi il video è uno strumento multimediale che si adatta molto bene ad essere applicato nel campo della formazione.

La video formazione, infatti, grazie all'efficacia del tipo di comunicazione impiegato, è in grado di affrontare e divulgare una varietà   di argomenti maggiore rispetto ai libri di testo, riuscendo a raggiungere anche quel pubblico che risulta essere poco incline alla lettura o che per motivi di tempo non riesce a frequentare un corso di formazione in aula.

Gp.Studios, società   di consulenza strategica e formazione, attiva nel campo dei Pubblici Esercizi e nel Turismo, ha creato una collana di video corsi dedicata al “Management dei Pubblici Esercizi”, con un approccio pragmatico pensato per chi opera sul campo.

Dalla disposizione dei tavoli alla stesura di un menè, dai ruoli del personale di cucina e di sala alle tecniche di vendita, le lezioni toccano un po' tutti gli aspetti pratici e organizzativi per una gestione efficace del pubblico esercizio.

Per un assaggio dei corsi collegati a questo link:

http://www.gpstudios.it/formazione/video_gp_studios.html

Per maggiori informazioni:
Gp.Studios
Via del Cavone 7, 47100 Forlì
tel e fax 0543 84099
www.gpstudios.it
info@gpstudios.it

Il magazine on line www.megliopossibile.it dedicato alla sostenibilità   raccoglierà   per tutta l'estate il meglio delle vacanze sostenibili dei suoi lettori per pubblicarlo a settembre.

MP:Megliopossibile, il magazine on line sulla sostenibilità   che da alcuni mesi è presente sul web, ha preparato lo “Speciale MEGLIO D'ESTATE” per salutare i suoi lettori prima della pausa estiva.

“MEGLIO D'ESTATE” è uno spazio dedicato ai lettori abituali e ai curiosi che potranno inviare impressioni, note di viaggio, segnalazioni e fotografie, significativi dal punto di vista della sostenibilità   o del benessere: nella natura, con gli animali, nello spazio urbano e sociale.
Molte situazioni che si incontrano durante le vacanze possono rappresentare uno spunto di riflessione o di informazione sulla sostenibilità  : persone che svolgono attività   particolari, iniziative professionali, aziende, luoghi, servizi, ecc.

Le immagini, completate da una breve descrizione, e le notizie pervenute verranno pubblicate in
settembre nello “Speciale MEGLIO D'ESTATE” sul sito www.megliopossibile.it.

Non importa che le immagini siano “d'autore” o che le notizie siano scritte da giornalisti
professionisti. L'importante è che trasmettano un contenuto interessante dal punto di vista della
sostenibilità  .

Tutti i materiali, per poter essere compresi nello “Speciale MEGLIO D'ESTATE” dovranno pervenire entro e non oltre il 30 settembre.

Per partecipare, consultare il sito www.megliopossibile.it

Tele 2 lancia la promozione il ContAmici: piè amici hai e piè guadagni!
Se fai conoscere ai tuoi amici i vantaggi di Tele2, per ogni amico che diventa nuovo cliente e che acquista un prodotto Telefono + ADSL, ti verranno riconosciuti 30 Euro di sconto.
Ottenere lo sconto è semplice: basta collegarsi al sito, inserire il proprio numero di telefono fisso e generare automaticamente il proprio codice promozionale, comunicarlo agli amici che dovranno inserirlo nel momento in cui decideranno di attivare un’offerta Tele2 e il gioco è fatto! Sulla prossima bolletta verrà   effettuato uno sconto di 30 Euro per ogni amico nuovo cliente!
Una promozione da non perdere: tutti i vantaggi Tele 2 ad un prezzo ancora piè basso!

Risalire alle origini, conoscere l'evoluzione del mercato e delle sue regole: sono tematiche che hanno sviluppato una serie di domande tutt'ora aperte. Quali sono le implicazioni dei cambiamenti in essere per il management di beni e servizi di lusso? Gli strumenti tradizionali del marketing trovano ancora applicazione? Costruire e sviluppare un brand: quali sono i presupposti per decretarne l'affermazione in uno scenario sempre piè frammentato?

“Everlasting Luxury: the future of inaccessibility” si pone questi interrogativi, proponendosi di investigare circa l'essenza del lusso, per arrivarne ai confini e riscoprirne le fonti, quello che, reinterpretato con lo spirito del secolo corrente, durerà   per sempre, senza subire l'influsso delle mode del momento.

Claudia Chiari, autrice del volume pubblicato da Editrice le Fonti, scivola fra i meandri delle sfaccettature in cui il lusso si articola, da quello “inaccessibile” a quello “quotidiano”, tentando di formulare risposte ed aprendo un dialogo sui nuovi modelli e paradigmi del lusso, i nuovi scenari, le percezioni della clientela, il profilo del cliente.

Distinzione, senso di appartenenza e di esclusività   in un mondo patinato, avvolgente, sensoriale. Un'esperienza prima ancora di un semplice acquisto, capace di coinvolgere chi ama perdersi nella cura dei dettagli, fra le coccole dei servizi dedicati o sbizzarrire la sua fantasia nella personalizzazione.

E' questa l'ultima accezione del Lusso: non solo apparire, ma soprattutto sentire.
Una scelta decisamente piè emozionale che razionale. Tanto piè emozionale quanto piè inaccessibile perchà © non direttamente legata alle caratteristiche del prodotto o del servizio.

Esperienziale: è forse la nuova parola chiave per mantenere il Lusso nella sua autenticità  ?

Per acquistare il libro:

http://www.finanzaediritto.it/prodotti/everlasting-luxury-the-future-of-inaccessibility-261.html

L’interesse di Pasolini per il teatro emerge fin dalla giovinezza e prosegue in tutta la sua produzione. Il lavoro di Fabrizio Di Maio è strutturato in due parti: un’introduzione, costituita da una visione onirica, un sogno-intervista (avvenuto in un porcile) al maestro, e le analisi di sei tragedie, nelle quali rintracciare quel personalissimo sogno di “arte totale” di pasoliniana inventiva, raffigurazione poetica di una realtà   confusa, quasi indescrivibile, realizzata grazie a una sorta di combustione di generi, stili e lingue. Le tematiche che emergono di volta in volta riescono a dare il tono all’indagine, divenendo non solo oggetto di studio, ma soggetto di ricerca: l’orrore del mondo borghese di “Orgia”, l’apocalisse della borghesia di “Affabulazione”, la condanna, l’esilio e la rabbia in “Pilade”, la disobbedienza obbediente in “Calderèn” e le allegorie oniriche di “Bestia da stile”. E su tutto, la grande allegoria di “Porcile”: l’immagine di una società   moderna costruita dentro quel mondo di porci àƒ¢à¢â€š¬à¢â‚¬Å“ gli uomini àƒ¢à¢â€š¬à¢â‚¬Å“ che hanno ripudiato ideali, amore, comprensione; il porcile della società  , costruito da un Potere tecnocratico che ha annullato l’identità   dell’uomo per omologarlo in un sistema come un oggetto, una merce di scambio. àƒÆ’à‹â€  in queste opere che si realizza l’idea di “opera totale”, qui ben riuscita, ma proprio per questo sempre non-finita, lasciata in sospeso, incompiuta, lasciataci in eredità   dal genio pasoliniano.

Fabrizio Di Maio è nato a Roma nel 1976. Laureato in Lettere moderne all’Università   di Roma Tre e, dopo aver conseguito un Master in Letterature comparate alla Sorbona di Parigi, ha vinto un dottorato di Italianistica all’Università   di Roma Tor Vergata in cotutela con l’ehess di Parigi. Ha pubblicato sulla rivista àƒâ€šà‚«Sincronieàƒâ€šà‚» l’articolo Pier Paolo Pasolini: Bestia da stile, un’autobiografia teatrale e su àƒâ€šà‚«Nuova culturaàƒâ€šà‚» Ottiero Ottieri, figlio “mal riuscito” ribelle ai suoi padri. Attualmente è insegnante in un Liceo classico di Roma.

PIER PAOLO PASOLINI: IL TEATRO IN UN PORCILE
DI FABRIZIO DI MAIO
pp. 446
isbn 978-88-567-1256-8
euro: 19

Ufficio Stampa
Valeria Bergamaschi Laura Melania Rocchi
telefono 0761/344202
valeria.bergamaschi@ilfiloonline.it
laura.rocchi@ilfiloonline.it
www. Ilfiloonline.it

BRD Consulting, dopo l'elaborazione di un progetto innovativo quale quello del Centro Commerciale Naturale di Rieti, volto a delineare le linee guida per la completa valorizzazione dei centri storici, si è aggiudicata anche l'affidamento dell'incarico per la realizzazione di piani di marketing urbano per i centri storici di Chieti, Lanciano e Vasto, con particolare riferimento alla loro funzione di principale area commerciale naturale.
Obiettivo del lavoro sarà   quello di fornire elementi utili a favorire il confronto tra la pluralità   dei soggetti economici e dei residenti con possibilità   di agire sulle leve di intervento, al fine di focalizzare gli elementi chiave delle politiche di rivalorizzazione della funzione commerciale ed aggregante del centro storico, ponendo in essere una serie di iniziative utili al raggiungimento degli obiettivi prefissati.
Il progetto vuole verificare le aree commerciali piè importanti della città   per poi procedere alla riqualificazione di alcune con un nuovo piano strategico al fine di migliorare la qualità   e la fruibilità   del centro storico.

Per maggiori informazioni è possibile scrivere a info@brdconsulting.it oppure visitare il sito www.brdconsulting.it

MO Group International, azienda specializzata in Localizzazione e Game Testing, ha già   da tempo ampliato la propria offerta di servizi entrando nel campo del gaming.Il suo impegno in tale settore è sempre stato sostenuto e arricchito dalla lunga esperienza nel campo di servizi, soluzioni e strategie di traduzione e localizzazione per moltissime aziende grandi, medie e piccole.

La fase di collaudo è cruciale nello sviluppo dei video giochi ed è per questo che gli specialisti di MO Group International verificano con la massima attenzione che i video games funzionino come dovuto e soddisfino le aspettative dei giocatori. La sede di MOGI non a caso si trova nel cuore dell'Europa a Bruxelles, in Belgio, e partendo da qui l'azienda ha creato un network globale di esperti linguisti madrelingua.

Il “game team” di MOGI è specializzato nella localizzazione di video games in piè di 40 lingue e si avvale esclusivamente di traduttori madrelingua. La localizzazione dei giochi è sempre svolta prestando particolare riguardo alle esigenze dei potenziali destinatari per garantire che le idee chiave e le differenti espressioni siano rese in ogni piccolo particolare nella traduzione.

Grazie alla vasta domanda e ai numerosi progetti che si è recentemente aggiudicata con grandi aziende nel settore dei video games, MOGI continua ad espandere il proprio centro di Game Testing ed è pronta a soddisfare le esigenze di nuovi clienti.

Chi è MO Group International

MOGI è un'azienda in rapida espansione situata a Bruxelles e specializzata nella localizzazione di video giochi in piè di 40 lingue. Il team internazionale responsabile dei servizi per i clienti ha come obiettivo principale quello di assicurare la piena soddisfazione del cliente e di coordinare una gamma completa di soluzioni personalizzate in grado di rispondere alle particolari esigenze di ogni singolo cliente. Per saperne di piè visitate http://www.mogi-translations.com/.